Tuesday, March 22, 2016

Review : etude house 101 pencil #1 and #49

Hi, this will be my first encounter with 101 product from etude house. Recently, i ran out of black and brown eyeliners so i need to purchase again. Last time i used memebox i'm eyeliner and they are pretty great. You know i rarely stick into one product but i like to do some adventure with another brand, i was in tight budget so i purchase the cheap one. There are many variants of 101 pencil even the black and the brown has many shades but i stick to the basic so i bought number 1 and 49. 

(Hi, ini adalah produk pertamaku dari seri 101 pencil etude house. Belakangan ini aku kehabisan eyeliner pencil warna hutam dan cokelat jadi aku haris beli lagi. Hehe. Sebelumnya aku memakai eyeliner dari memebox dan hasilnya limayan bagus. Tapi, aku ga pernah beli suatu produk kedua kali karena aku suka bereksperimen dengan merk2 lain. Kali ini, karena budget lagi terbata, aku putuskan untuk beli seri 101 dari etude house. Ada banyak pilihan warnanya, bahkan warna cokelat dan hitamnya juga ada beberapa pilihan. Untuk aman, aku pilih nomor 1 dan 49) 

The number 1 is matte black, a classic type of black that you generally use. The number 49 is deep brown with a hint of red, it is perfect for daily makeup. It contains no glitter or shimmering as well. 

(Warna no 1 adalah hitam matte, warnanya klasik dan biasa aja sih sebenarnya, hehe. Kalau warna cokelatnya berupa cokelat gelap agak kemerahan. Tipe keduanya matte dan tidak mengandung glitter maupun shimmer) 

The tube is longer than memebox and also slimmer. It contains more product than memebox and can last for a pretty long time. 

(Tabungnya lebih panjang dan lebih ramping dibanding memebox. Isinya juga lebih banyak dibanding memebox.) 

The color is vivid enough just with one swipe, and you can smudge it immediately after applying but it quickly set after 5 seconds. It doesn't transfer too much on single eyelid because it is quickly dried. 

(Warnanya lumayan tajam, dengan sekali olesan, warnanya udah keluar kog. Kita bisa men smudge kan sedikit dari eyeliner untuk kesan smoky tapi harus cepatyaa, soalnya sekitar 5 detik, eyelinernya udah set dan ga bisa diapa2in lagi. Untuk yang single eyelid, eyeliner ini ga transfer karena cepat kering) 

Now for the lasting test, i have to say, i prefer my old memebox eyeliner. This 101 pencil does not really last long. It smudges at the end of the day, you can see a really bad panda eye after wearing this for around 6 hours. And eventhough it smudges, it is not easy to wash. I wonder why can it smudge while i can't remove it properly when i wash my face? 

(Untuk daya tahannya, aku harus bilang, aku lebih suka eyelinerku yang memebox dulu. Eyeliner 101 etude ini ga tahan lama. Kalau dipakai selama 6 jam, pasti deh, di bagian bawah mata jadi hitam hitam kayak mata panda. Walaupun eyelinernya smudge, tapi kenyataanya susah banget untuk benar benar dibersihin. Aku agak heran, kog eyeliner ini bisa smudge tapi susah dibersihin pas waktunya untuk dibersihin?) 

I tried to use primer to prevent the smudges but it has no use. I never touch my eyes with my fingers (except when something bad happens to my lens) so it smudges all by itself. The black color smudges so bad while the brown color just fade. I can see at the end of the day, the brown color will somehow spread along my lash line or just missing. Haha. 

(Aku coba untuk gunakan primer sebelumnya, tapi ga ada efek. Aku jarang sentuh mata kecuali lensa ku bermasalah. Jadi eyeliner ini smudge sendiri tanpa dikucek kucek. Warna hitamnya smudge jadi mata panda, sedangkan warna cokelatnya memudar jadi kayak eyeshadow gitu tapi ga rata. Kadang kadang malah hilang gitu aja warnanya.) 

So the final verdict is, well, this is not a great product ( i have to be honest with my review) and i hope etude house can come out with a better pencil liner. Despite the drawbacks, there are few good sides of this 101 pencil such as it is longer than my old memebox eyeliner, it is slimmer and less heavy, and it has various color options. I wonder how the lipstick formula will work! Okay, see you again later, thanks for reading. 

(Jadi kesimpulannya, menurutku produk ini ga terlalu bagus! Aku harus jujur yaa hehe. Aku harap etude bisa ciptain eyeliner dengan formula yang lebih baik lagi. Selain beberapa kelemahannya, ada juga sih yang baiknya. Seperti isinya lebih panjang dan banyak, tubeya juga lebih ramping, dan banyak banget pilihan warna. Aku penasaran sama 101 pensil seri lipstick hehe. Okay, sampai jumpa lagi ya, thanks udah baca. 


No comments:

Post a Comment